原文
此症初生於耳前，形如瘰癧，漸攻咽喉，紅腫塞痛，妨礙飲食，治不可緩。
白話
這個病症最初發生在耳朵前面，形狀像瘰癧，逐漸侵襲咽喉，紅腫堵塞疼痛，妨礙飲食，治療不可延緩。
卷十七
鎖喉毒
卷十七／咽喉3 句
原文
以神功辟邪散或神仙活命湯，重加金銀花、浙貝母，煎服。
白話
用神功辟邪散或神仙活命湯，加重金銀花、浙貝母的劑量，煎煮服用。
原文
如大便閉結，小便短赤，口渴喜冷惡熱，須加酒大黃二三錢。如再不通利，加元明粉五六分煎服。吹藥仍用元珠丹為極妙。
白話
如果大便閉結，小便短少色赤，口渴喜歡冷飲厭惡熱飲，須加入酒大黃二三錢。如果仍然不通利，加入元明粉五六分煎煮服用。吹藥仍然使用元珠丹最為妙。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。