原文
治咽喉腫痛，滴水不下，吹之即能消腫止痛，簡便易制，而且極效。
白話
治療咽喉腫痛，連水都無法吞嚥的情況，將藥粉吹入喉嚨就能消腫止痛，製作方法簡單方便，而且非常有效。
卷十七
咽喉通閉散
卷十七／咽喉2 句
原文
青鹽一錢，白礬一錢，硼砂一錢，元明粉一錢，共研極細末，吹之吐盡痰涎，即愈。
白話
青鹽一錢、白礬一錢、硼砂一錢、元明粉一錢，一起研磨成極細的粉末，吹入喉嚨，等到痰涎完全吐出，就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。