驗方新編

卷十七

預防喉閉方

卷十七/咽喉2
原文
初覺咽喉腫痛,即用硼砂含化,咽津吞下,可保無虞。
白話
剛開始感覺咽喉腫痛,就立刻用硼砂含在口中讓它溶化,將唾液嚥下,可以確保沒有危險。
原文
又方:用巴豆一粒,將棉包好塞鼻孔中,男左女右。
白話
另一個藥方:用一粒巴豆,用棉花包好塞入鼻孔中,男性塞左鼻孔,女性塞右鼻孔。