原文以冰片研細，搽之，即收。番木鱉（刮淨毛切片）四兩，川連四錢，水二碗煎一碗，將舌浸下，即收。白話提出修訂用冰片研磨成細末，塗抹在舌頭上，舌頭就會收縮。番木鱉（颳淨毛、切片）四兩，川黃連四錢，加水兩碗煎成一碗，將舌頭浸入藥液中，舌頭就會收縮。