原文如牙齒欲落不落，痛極難忍，飲食不便，不得不取去者，用白馬尾燒灰存性為末，點上痛齒即落。切不可黏連好齒，至要至要。白話提出修訂如果牙齒要掉不掉，疼痛劇烈難以忍受，飲食不方便，不得不拔除的人，用白馬的尾巴燒成灰保留藥性後磨成粉末，點在疼痛的牙齒上，牙齒就會脫落。千萬不可以沾到好的牙齒，非常重要非常重要。