原文
頭痛時常發者，用手指挨撳頭上有一處掐著更痠痛者，即以筆記之，用斑蝥一個，去頭翅足，研末，安於所記痛處。
白話
頭痛時常發作的人，用手指按壓頭部，有一處按壓時更痠痛，就用筆記下來，用斑蝥一個，去頭翅足，研成粉末，敷在所記的痛處。
卷十七
遠年頭風
卷十七／頭面部2 句
原文
蓋以小黃蜆殼一個，用包頭紮好，過夜起一小泡，以針刺出黃水，其痛若失。試驗數人，愈後多年並不復發。
白話
用一個小黃蜆殼蓋住，用包頭紮好，過夜會起一個小水泡，用針刺出黃水，疼痛就像消失一樣。試驗過幾個人，痊癒後多年都沒有復發。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。