原文如棉子大極痛，名耳定，用老鼠刺葉（又名十大功勞葉）剪取葉尖，瓦上煅灰存性，研細加冰片少許，吹入耳中，自愈。白話提出修訂像棉子那麼大，非常疼痛，叫作耳定。用老鼠刺葉（又叫十大功勞葉）剪取葉尖，放在瓦上煆成灰並保持其藥性，研成細末後加入少許冰片，吹入耳中，自然會康復。