原文螳螂足一爪（不用腿），瓜子仁一顆，同搗爛放在膏藥中央貼患處，不獨疔不外走，抑且咬頭爛破不用藥，其熱漸消。白話提出修訂螳螂的腳一個（不用腿），瓜子仁一顆，一起搗爛，放在膏藥中央，貼在患處。不僅疔瘡不會向外擴散，而且能使疔頭自行潰爛破裂，不需再用藥，熱勢也會逐漸消退。