原文白附子、白芨、白蘞、白茯苓、密陀僧各等分，研細末，臥時將臉洗淨，用水和藥搽之，次早洗去，數日斑除。白話提出修訂白附子、白芨、白蘞、白茯苓、密陀僧各等分，研磨成細末，睡覺前將臉洗乾淨，用水調和藥末塗抹在臉上，第二天早上洗掉，幾天後斑點就會消除。