驗方新編

卷十七

治瞳人散大方

卷十七/眼部2
原文
熟地(切片)二錢,歸身一錢,白芍一錢(酒炒),車前子八分,川芎八分,菟絲一錢,菊花八分,青葙子八分,北味九粒,不用引。口乾頭昏加生地一錢,麥冬一錢。口不幹,頭不昏,無相火者加枸杞一錢。
白話
熟地(切片)二錢,當歸身一錢,白芍一錢(用酒炒過),車前子八分,川芎八分,菟絲子一錢,菊花八分,青葙子八分,北五味子九粒,不需要加引經藥。如果口乾、頭昏,就加生地一錢、麥冬一錢。如果口不乾、頭不昏、沒有相火旺盛的人,就加枸杞一錢。
原文
六味地黃丸加歸身、白芍、北五味、菟絲,可以常服。
白話
六味地黃丸加入當歸身、白芍、北五味子、菟絲子,可以長期服用。