原文
用西瓜一個（半熟者），約重三斤，蒂邊開一孔，入官硼砂三錢五分，硇砂四錢，共為細末，入瓜孔內，將孔蓋塞，懸一七，白霜自出，以翎毛掃下，又一七收取。
白話
使用一個約三斤重的半熟西瓜，在瓜蒂旁開一個小孔，放入官硼砂三錢五分、硇砂四錢，一起磨成細末，裝入瓜孔中，將孔蓋塞緊，懸掛七天，白色結晶自然析出，用羽毛掃下，再過七天收取。
卷十六
去墨法
卷十六／雜治2 句
原文
用時先將清水濕墨，以藥蘸上，待乾，用翎掃淨，紙白如新。
白話
使用時先用清水將墨跡潤濕，將藥粉蘸在墨跡上，等乾燥後，用羽毛掃乾淨，紙張就會潔白如新。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。