原文
端午日午時，用豬頭血和明雄曬乾收之。或燒煙燻、或帶身旁、即能制鬼。
白話
端午節正午時分，用豬頭血混合明雄（雄黃）曬乾收藏。可以用來燒煙燻，或者隨身攜帶，就能制服鬼邪。
卷十六
制邪鬼法
卷十六／邪怪2 句
原文
又方：端午日以雄黃搽鉻口鼻，用樟木燒煙燻之，此狗即能制鬼。
白話
另一個藥方：端午節用雄黃塗抹在鉻的口鼻處，用樟木燒煙燻牠，這隻狗就能制服鬼邪。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。