驗方新編

卷十五

蔑片蠱

卷十五/蠱毒3
原文
聞蠱俗將竹篾一片約四五寸,放於路上,人行過則此蔑跳上腳腿,痛不可忍,久則此蔑入於膝蓋,腳漸小如鶴膝,不出四五年,其人必死。
白話
聽說蠱毒習俗是將一片約四五寸的竹篾放在路上,人走過去時,這片竹篾會跳到腳腿上,疼痛難以忍受,時間久了,這片竹篾會進入膝蓋,腳逐漸變小像鶴膝一樣,不出四五年,這個人必定會死。
原文
治方,用雄黃、蒜子、菖蒲,生咬吃,滾水送下,得吐與瀉自愈。
白話
治療的方法,使用雄黃、蒜子、菖蒲,生嚼著吃,用滾水送服,能夠嘔吐和腹瀉就會自然痊癒。
原文
後用雄黃末五錢,蒜子一斤,菖蒲一斤,同搗爛放滾水內,湯洗腳膝數次自愈。不用戒口。
白話
之後用雄黃末五錢、蒜子一斤、菖蒲一斤,一同搗爛放入滾水裡,用這個湯水清洗腳和膝蓋數次就會自然痊癒。不需要忌口。