原文
鱉魚煮食，多則二次，無不立愈。又方：大鱉甲（小者不用）用醋炙枯研末，每服一錢或錢半，隔夜一服，清早一服，將發時一服，無不愈也。
白話
鱉魚煮來吃，最多兩次，沒有不立刻痊癒的。另一個藥方：大的鱉甲（小的不用）用醋炙烤到乾枯後研磨成粉末，每次服用一錢或一錢半，隔夜服用一次，清晨服用一次，將要發病時服用一次，沒有不痊癒的。
卷十五
小兒久瘧不愈
卷十五／瘧疾2 句
原文
又方：赭石三錢（燒紅醋淬），硃砂五分，砒霜一豆大，各藥用紙包七層，水浸濕，火中煨乾研末，加麝香五釐，香油調搽鼻尖、眉心及手足心，神效。
白話
另一個藥方：赭石三錢（燒紅後用醋淬火），硃砂五分，砒霜一豆大小，各藥用紙包七層，用水浸濕，在火中煨乾後研磨成粉末，加入麝香五釐，用香油調和塗抹在鼻尖、眉心以及手腳心，效果神奇。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。