原文首烏五錢，蒼朮三錢，白朮二錢，甘草一錢，知母五分，水四碗，煎碗半，雞鳴時服立止。如不愈，即照以上各方治之。白話提出修訂何首烏五錢，蒼朮三錢，白朮二錢，甘草一錢，知母五分，用水四碗，煎至一碗半，在雞鳴時服用，瘧疾馬上停止。如果沒有痊癒，就按照以上的藥方治療。