原文
此症恐是疔瘡，其形大小不一，隨處皆生，急於遍身尋認，凡須、發、眼、耳、鼻、肩下兩腋、手足甲縫、臍眼、前後陰處，尤宜一一細看。
白話
這個病症恐怕是疔瘡，它的形狀大小不一，到處都可能生長，要趕快在全身仔細尋找辨認，凡是鬍鬚、頭髮、眼睛、耳朵、鼻子、肩膀下方兩側腋下、手腳指甲縫、肚臍眼、前後陰部等處，尤其應該一一仔細查看。
卷十四
發寒發熱或麻木或不麻木
卷十四／感冒風寒2 句
原文
如有形跡，雖小如粟米亦是，急查卷十一疔瘡各方治之。
白話
如果有發現形跡，即使小得像小米粒一樣也是，趕快查閱卷十一疔瘡的各個藥方來治療它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。