原文此名脧痛，乃暴寒襲入肌膚故也。用胡椒四錢（研），好燒酒四兩，煎滾，用布蘸酒，乘熱搽之。白話提出修訂這叫做脧痛，是因為突然的寒氣侵襲皮膚所致。用胡椒四錢（磨成粉），優質燒酒四兩，一起煎煮至沸騰，用布蘸取藥酒，趁熱塗抹患處。