驗方新編

卷十四

周身痛不可忍

卷十四/筋骨2
原文
一人遍身作痛,或云中風,或云中濕,或云腳氣,百藥不效。
白話
有一個人全身疼痛,有人說是中風,有人說是濕邪侵襲,有人說是腳氣病,用了許多藥都沒有效果。
原文
後一醫云是氣血凝滯,用延胡、當歸、肉桂等分為末,溫酒調服四錢而愈。或加天麻亦可。
白話
後來一位醫生說這是氣血凝滯,用延胡索、當歸、肉桂各等分磨成粉末,用溫酒調服四錢而痊癒。有時加入天麻也可以。