原文以上各方通治。山楂研末調敷。如在口中、牙縫等處，山楂煎濃汁含一二時自出。白話提出修訂以上各方皆可通用治療。將山楂研磨成粉末，調和後敷在患處。如果是在口中、牙縫等位置，則用山楂煎煮成濃汁，含在口中一兩個時辰，異物便會自行出來。