原文
蜣螂三個（俗名推車蟲，查藥物備要便知），巴豆四五粒，共搗如泥敷傷處，先止痛後作癢，少刻其物必出，神效之至。
白話
蜣螂三個（俗名推車蟲，查閱藥物備要便可知道），巴豆四五粒，一起搗爛如泥，敷在傷口處。先止痛，之後會發癢，過一會兒那異物必定會出來，非常神奇有效。
卷十三
箭簇銅鐵錫子並一切雜物入肉
卷十三／銅鐵竹木雜物入肉6 句
原文
又方：搔蛺子（又名搔甲蟲、又名偷油婆、江蘇人呼為臟螂、查藥物備要便知）搗融敷之，一日即出，神效。
白話
另一個藥方：搔蛺子（又名搔甲蟲、又名偷油婆，江蘇人稱為臟螂，查閱藥物備要便可知道）搗爛敷在傷口上，一天之內異物就會出來，效果神奇。
原文
又方：南瓜（北人呼為倭瓜，江蘇等處有呼為北瓜者），搗融四圍敷之，隔日必出，極效。
白話
另一個藥方：南瓜（北方人稱為倭瓜，江蘇等地有人稱為北瓜），搗爛敷在傷口四周，隔天異物必定會出來，非常有效。
原文
又方：干莧菜搗爛，和紅砂糖敷之，自出，奇效。
白話
另一個藥方：乾莧菜搗爛，和紅砂糖一起敷在傷口上，異物自然會出來，有奇效。
原文
又方：真象牙刮末，水調敷，干則加水潤之，甚驗。
白話
另一個藥方：真象牙刮成粉末，用水調和敷在傷口上，乾了就加水潤濕，非常有效。
原文
又方：紅膏藥（見痛毒諸方）敷之，無不出也。
白話
另一個藥方：紅膏藥（參見痛毒諸方）敷在傷口上，沒有不出來的。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。