原文治跌打損傷，乳香一兩，沒藥一兩，麻黃（去節）一兩，馬前子一兩，共研細末，瓷瓶貯存，黃蠟封固，遇跌打損傷，燒酒沖服九分。另用燒酒調敷傷處。白話提出修訂治療跌打損傷，乳香一兩，沒藥一兩，麻黃（去除節）一兩，馬前子一兩，一起研磨成細末，用瓷瓶儲存，用黃蠟封固，遇到跌打損傷，用燒酒沖服九分。另外用燒酒調和敷在受傷處。