驗方新編

卷十三

豬咬傷

卷十三/人畜蛇蟲咬傷1
原文
生龜板,炙,研細,麻油調搽,即愈。藥店多以熬過龜板假充,必不見效,須用生的自炙為要。又方:熟松香貼患處,數日愈。
白話
使用生烏龜的腹甲,經過火烤後研磨成細末,用麻油調和塗抹患處,就會痊癒。藥店大多用已經熬煮過的龜板來冒充,一定沒有效果,必須要用生的龜板自己烤過才重要。另一個藥方:用熟松香貼在患處,幾天就會痊癒。