驗方新編

卷十二

醉後嘔吐視物顛倒不正

卷十二/誤吞諸物2
原文
甜瓜蒂、藜蘆(即藜蒿),煎水服,使再嘔吐而愈。
白話
用甜瓜蒂、藜蘆(也就是藜蒿),加水煎煮後服用,讓患者再次嘔吐,就能痊癒。
原文
蓋醉傷嘔吐倒膽,視物倒顛,藥後再吐,以正其膽自安。
白話
這是因為酒醉受傷導致嘔吐,膽氣逆亂,看東西會上下顛倒,服藥後再催吐,藉此使膽氣恢復正常,自然就會安穩。