驗方新編

卷十二

解食牛肉毒

卷十二/急救2
原文
苦瓜皮,搗爛沖水服,神效。又方:牛腸中未化草(色如青苔即是),煎汁,調姜鹽醋服之,即解。
白話
將苦瓜皮搗爛,沖水服用,有神效。另一個藥方:取牛腸中尚未消化的草(顏色像青苔的就是),煎煮成汁,加入薑、鹽、醋調和後服用,即可解毒。
原文
又方:烏桕樹根皮,酒煎服。或菊花連根搗汁酒服,均效。又方:人乳,飲之即解。又方:蘆茅根,煮汁溫服,甚妙。又方:照前解百毒方治之。
白話
另一個藥方:用烏桕樹的根皮,以酒煎煮後服用。或者將菊花連根搗爛取汁,用酒送服,都有效。另一個藥方:飲用人乳,即可解毒。另一個藥方:用蘆茅根煮汁,溫服,效果很好。另一個藥方:依照前面解百毒的方法來治療。