原文口渴面赤，五心煩躁，泄痢不止者是。用黑豆一升，煮之冷飲即解。又方：川黃連，煎水冷服亦效。白話提出修訂口渴、臉色發紅，手心腳心和胸口煩熱燥動，腹瀉不止的症狀。用黑豆一升，煮水後冷飲即可解毒。另一個藥方：用川黃連煎水，冷服也有效。