原文菜中有水莨菪，葉圓而光，誤食發狂，狀如中風，或作嘔吐，用甘草煮汁冷服即解。或飲地漿亦可。白話提出修訂菜裡面有水莨菪，葉子圓形且光滑，誤食會導致發狂，症狀像中風，或者會嘔吐。用甘草煮汁，冷卻後服用即可解毒。或者飲用地漿也可以。