原文
凡人卒然倒僕，急扶入暖室，扶住正坐，用火炭沃醋，使醋氣衝入鼻中，良久自醒。
白話
凡是有人突然跌倒，要趕快扶進溫暖的房間，扶正坐好，用燒紅的木炭澆醋，讓醋的氣味衝入鼻子中，過一段時間自然會清醒。
卷十二
暴厥死
卷十二／急救3 句
原文
或搗韭菜汁灌鼻，或用皂角末吹鼻，得嚏即醒。
白話
或者搗爛韭菜取汁灌入鼻孔，或者用皂角粉末吹入鼻子，打噴嚏後就會醒來。
原文
如倉卒無藥，急於人中穴及兩足大拇趾離甲一韭菜許，各用艾火炙三五次，即活。
白話
如果倉促間沒有藥物，趕快在人中穴以及兩腳大拇趾距離指甲約一根韭菜寬的地方，各用艾火灸三五次，就能救活。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。