原文巴豆搗爛，綿紙包壓取油作捻，燒煙燻鼻中，片刻吐出痰血即愈。或用生半夏末如豆大吹兩鼻中。白話提出修訂巴豆搗爛，用綿紙包起來壓取油做成藥捻，點燃煙燻鼻子，過一會兒吐出痰血就好了。或者用生半夏粉末，取如豆子大小，吹入兩個鼻孔中。