原文凡疔毒腫痛、神昏、甚至不省人事，謂之走黃。急用芭蕉根捶汁服之，立可回生。或照前菊花飲、地丁飲服之均妙。白話提出修訂凡是疔瘡腫痛、神志昏迷，甚至不省人事的，稱為走黃。趕快用芭蕉根搗汁服用，立刻可以救活。或者依照前面的菊花飲、地丁飲服用，也都很好。