驗方新編

卷十

狂熱痘毒麻木致死

卷十/小兒科痘症2
原文
此症有由腳麻至小腹而死,或由頭麻致心口而死,一日死蘇幾次。藥宜早制,以應急用。
白話
這種病症有的從腳麻到小腹而死,有的從頭麻到心口而死,一天之內昏迷甦醒好幾次。藥物應該及早準備,以備緊急使用。
原文
冬月取小男孩糞(要乾結者為佳,稀者不用)陰乾,用泥裹好燒成炭,去泥取糞研末,每用三錢,豆腐調服,神效。並用吳茱萸末,熱醋調敷足心,亦神方也。
白話
冬天取小男孩的糞便(要乾結的為佳,稀的不用)陰乾,用泥裹好燒成炭,去掉泥後取出糞便研磨成粉末,每次用三錢,用豆腐調和服用,有神奇效果。同時用吳茱萸粉末,以熱醋調和敷在腳心,也是神奇的方子。