驗方新編

卷九

產後血氣痛不可忍

卷九/婦人科產後門1
原文
用各種氣痛門失笑散最妙。有婦人產後血氣痛極,百藥不效,後用紅薯,又名黃薯。於柴炭火中燒熟食之而愈。薯為氣滯之物,食之反效,殊不可解。
白話
使用各種氣痛門的失笑散最為有效。有一位婦人生產後血氣疼痛劇烈,用盡各種藥物都沒有效果,後來使用紅薯,又名黃薯。在柴炭火中燒熟後食用,病就好了。紅薯屬於會導致氣滯的食物,吃了反而有效,實在令人難以理解。