原文
以清熱和胎，行氣養血為主，虛坐努力者，防其損胎。
白話
以清熱安胎、行氣養血為主要治法，如果出現排便時用力卻解不出來的情況，要防止因此損傷胎兒。
卷九
孕婦痢疾
卷九／婦人科胎前門5 句
原文
用當歸黃芩芍藥湯：當歸、黃芩、黃連、白芍、焦朮、枳殼、茯苓、生地、陳皮、生草各一錢，木香五分，烏梅一個，水煎，空心服。
白話
使用當歸黃芩芍藥湯：當歸、黃芩、黃連、白芍、焦白朮、枳殼、茯苓、生地、陳皮、生甘草各一錢，木香五分，烏梅一個，用水煎煮，空腹服用。
原文
如久痢不止，用黃連阿膠湯：黃連（炒）、阿膠（炒）、臺黨、白朮、茯苓各一錢，乾薑（炒）、炙草各五分，木香七分，烏梅三個，薑、棗引，水煎，食前服。
白話
如果痢疾日久不止，使用黃連阿膠湯：炒黃連、炒阿膠、黨參、白朮、茯苓各一錢，炒乾薑、炙甘草各五分，木香七分，烏梅三個，以生薑、紅棗為引，用水煎煮，飯前服用。
原文
又方：用雞蛋一個，破孔如指頭大，以銀簪攪勻，加入黃丹五分，用紙封口，在飯上蒸熟食之即愈，神效非常。
白話
另一個藥方：取一個雞蛋，在蛋殼上開一個指頭大小的孔，用銀簪將蛋液攪拌均勻，加入黃丹五分，用紙封住洞口，放在飯上蒸熟後食用，即可痊癒，效果非常神奇。
原文
又方：荷葉蒂七個，燒枯存性，研末酒下，極效。
白話
另一個藥方：取荷葉蒂七個，燒至焦黑但仍保留藥性，研磨成粉末，用酒送服，效果極好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。