驗方新編

卷九

經如綠水

卷九/婦人科調經門2
原文
此症全無血色,乃大虛大寒,不可用涼藥,宜用附子烏雞丸,服之半月,非但病愈,又能懷孕。
白話
這種症狀完全沒有血色,是極度虛弱且極度寒冷的表現,不可使用涼性的藥物,適合服用附子烏雞丸,服用半個月後,不僅疾病會痊癒,還能懷孕。
原文
附子烏雞丸:附子三錢,鹿茸(無則用鹿膠)一兩,真山藥、蓯蓉、肉桂、蒲黃(炒黑)、當歸、萸肉各五錢,白芍一兩,熟地一兩五錢,淨烏雞肉去皮油,酒蒸三兩,米糊為丸,空心酒送下一百丸。
白話
附子烏雞丸:附子三錢,鹿茸(如果沒有鹿茸就用鹿膠)一兩,真山藥、蓯蓉、肉桂、蒲黃(炒黑)、當歸、萸肉各五錢,白芍一兩,熟地一兩五錢,處理乾淨的烏雞肉去除皮和油脂,用酒蒸過三兩,用米糊調和成丸,空腹時用酒送服一百丸。