原文
此名驢眼瘡，又名螺眼瘡，俗呼夾棍疽。未潰色白以疽治，紅腫以癰治。
白話
這稱為驢眼瘡，又名螺眼瘡，民間俗稱夾棍疽。如果還沒有潰破、顏色發白的，按照疽來治療；如果紅腫的，則按照癰來治療。
卷八
內外腳踝生瘡
卷八／足部2 句
原文
如潰爛日久，形如驢眼者，當問初起紅白，分別癰疽治之。
白話
如果潰爛時間久了，形狀像驢眼一樣的，應當詢問初起時是紅還是白，來分別按癰或疽的原則治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。