原文
此症又名風疳，生股上，延及兩腿，纏綿不已，形如黍豆，色紅作癢，甚則焮赤腫痛。初起用芫花、川椒、黃柏，煎水洗，即消。已破者，無論乾濕，照疥瘡各方治之。濕甚者，照黃水瘡（均見癰諸方）治之。久不愈者，馬莧膏（用癰毒諸方）最效。或用白油膏（見腿部）治之，更妙。
白話
這個病症又名風疳，長在股部上，蔓延到兩條腿，纏綿反覆不停，形狀像小米或豆子，顏色發紅並且會癢，嚴重的話會紅腫熱痛。剛開始發作時，用芫花、川椒、黃柏，煎水清洗，就會消除。已經破掉的，不論是乾燥還是潮濕，按照治療疥瘡的各個藥方來治療。濕氣很重的，按照治療黃水瘡（都收錄在癰疽的各種藥方中）來治療。長時間不能痊癒的，用馬莧膏（收錄在癰毒的各類藥方中）最有效。或者用白油膏（收錄在腿部章節）來治療，會更好。