原文痢疾最忌黃連，服則倒胃難治。然倪涵初先生痢疾三方均有此味，似不相宜，胃弱者宜斟酌用之。白話提出修訂痢疾最忌諱使用黃連，服用後會導致腸胃功能失調，難以醫治。然而倪涵初先生治療痢疾的三個藥方中都有這味藥，似乎不太合適，腸胃虛弱的人應該斟酌使用。