驗方新編

卷六

熱淋

卷六/淋症2
原文
小便熱而赤,短而澀,臍下急痛者是。滑石六錢甘草末一錢水沖服。日服數次,三日即愈。
白話
小便發熱且顏色赤紅,尿量短少且排尿不順暢,肚臍下方有緊急疼痛的感覺,就是這種病症。用滑石六錢、甘草末一錢,以水沖泡服用。每天服用數次,三天就會痊癒。
原文
又前小便不通門內豬腸、田螺、蝸牛、蚯蚓各方,均解熱毒,皆可服之,極有功效。
白話
另外,前面小便不通的章節中,提到豬腸、田螺、蝸牛、蚯蚓等藥方,都能夠解除熱毒,都可以服用,非常有療效。