原文
蟬蛻五錢，水煎，洗腫處，二三次即愈。又方：真硼砂煎水熏洗，數次立愈。
白話
蟬蛻五錢，用水煎煮，清洗腫脹的部位，洗兩三次就會痊癒。另一個藥方：用真正的硼砂煎水，以藥水的蒸氣燻洗患處，幾次之後立刻痊癒。
卷六
陰囊忽然腫大多因坐地所受風濕或蟲蚊吹著所致
卷六／前陰2 句
原文
又方：明雄研末，頂好燒酒調敷，或用老鴨子口中涎水搽數次，即愈。或用鴨血亦可。又方：雄黃、枯礬，茶調敷，隨敷隨效。
白話
另一個藥方：將明雄黃研磨成粉末，用最好的燒酒調和後敷在患處，或者用老鴨子口中的唾液塗抹數次，就會痊癒。或者用鴨血也可以。另一個藥方：雄黃、枯礬，用茶水調和後敷用，隨時敷用隨時見效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。