驗方新編

卷六

小腹有塊直衝心胸叫號疼痛止覺筋硬

卷六/前陰2
原文
此名橫梁疝,最難醫治,婦人患此最多。用補骨脂一斤,黑芝麻二兩,拌炒,篩去芝麻,只將補骨脂磨末(忌鐵器),以酒為丸。
白話
這種病叫做橫梁疝,最難治療,婦女得到這種病的很多。使用補骨脂一斤,黑芝麻二兩,拌在一起炒過,篩掉黑芝麻,只將補骨脂磨成粉末(忌諱用鐵器),用酒調和製成藥丸。
原文
每服三錢,開水送下,或照後絲瓜方及丹溪方更妙。
白話
每次服用三錢,用開水送服,或者依照後面的絲瓜藥方以及朱丹溪的藥方效果更佳。