原文薏苡仁一兩，用東方壁土炒黃色，入水煮爛，放砂盆內研成膏，每用無灰酒調服二錢，即消。白話提出修訂用薏苡仁一兩，以東方牆壁上的土炒至黃色，放入水中煮爛，置於砂盆內研磨成膏狀，每次用無灰酒調服二錢，疝氣即可消除。