原文每日取鳳仙花（又名指甲花）連根蒂葉搗敷指甲上，用布包好，一日一換，月餘乃愈。此林屋山人方也。白話提出修訂每天取鳳仙花（又名指甲花）連同根、蒂、葉一起搗爛，敷在指甲上，用布包好，一天更換一次，一個多月就會痊癒。這是林屋山人提供的藥方。