原文
土牛漆（即臭花娘根）秋間取之，勿論多少，水洗去泥，打自然汁，瓦盆曬熱，將汁超入一調羹攪勻曬。
白話
土牛漆（就是臭花娘的根）在秋天採集，不論數量多少，用水洗去泥土，搗出天然汁液，將瓦盆曬熱，把汁液舀入一調羹中攪拌均勻後曬乾。
卷一
治爛喉痧症極效方
卷一／咽喉2 句
原文
瓦盆宜多，其汁不能過夜，一日曬乾，刮粉研細末入瓷瓶，用時入冰片少許吹喉，吐出稠涎即愈。
白話
瓦盆要多準備一些，因為汁液不能放過夜，要在一天內曬乾，刮下粉末研磨成細末裝入瓷瓶。使用時加入少許冰片吹入喉嚨，吐出黏稠的口水就會痊癒。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。