原文
此症喉內熱結,喉外腫大,麻而且癢,如蛇纏頸,身發寒熱,頭目腫痛者即是。
此症喉嚨內部熱結,喉嚨外部腫大,麻木而且發癢,如同蛇纏繞頸部,身體發寒熱,頭與眼睛腫痛的就是。
原文
喉內之痰塞滿,舌有痰護,此痰不出,齒,作響如鼾,喉痹誤服涼藥有此症也。如再遲,痰塞鼻內,氣無出入即死。
喉嚨內的痰塞滿,舌頭有痰覆蓋,這些痰無法咳出,牙齒發出如鼾聲的響聲,這是喉痹誤服涼藥所導致的症狀。如果再延遲,痰塞住鼻孔,氣息無法出入就會死亡。
原文
照前喉蛾皂角桐油各方治之,仍用薑桂湯(見前),調理而安。
依照先前喉蛾的皂角、桐油等各方治療,仍用薑桂湯(見前文),調理後就會安康。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。