原文銅青五錢，宮粉三錢，明礬一錢半，冰片一分，黃連二兩，共熬膏敷。臨用加麝香一釐，冰片五釐。白話提出修訂銅青五錢、宮粉三錢、明礬一錢半、冰片一分、黃連二兩，一起熬成藥膏外敷。使用前再加入麝香一釐、冰片五釐。