驗方新編

卷一

眼胞痰核

卷一/目部2
原文
此症生眼胞皮里肉外,大者如棗,小者如豆,推之移動,皮色如常,硬腫不痛。
白話
此症發生在眼瞼的皮膚與肌肉之間,大的如棗,小的如豆,推動時可移動,皮色如常,硬腫不痛。
原文
宜服化堅二陳丸(見癰毒諸方),外用生南星和醋磨濃汁,時時搽之,淺者數日即消,深者多搽數日,微微用指甲擠出白粉,即愈。
白話
宜內服化堅二陳丸(見癰毒諸方),外用生南星和醋磨濃汁,時時塗抹,淺者數日即消,深者多塗抹數日,微微用指甲擠出白粉,即愈。