原文無論男婦,下唇生一瘡,逐時腫大,可用消盧散熏,先用紫地湯,次用冰硼散,並針兩傍腫處即效,此症初起紅腫,漸至下唇長出,可用破皮針針破,即效。驢嘴風生在下唇,逐時腫大苦伸吟,若然腫痛如刀刺,醫者須將角藥頻。白話提出修訂無論男女,下唇長一個瘡,逐漸腫大,可用消盧散熏,先用紫地湯,再用冰硼散,並針刺兩旁腫處即見效。此症初起紅腫,逐漸下唇長出,可用破皮針刺破,即見效。驢嘴風發生在下唇,逐漸腫大痛苦呻吟,如果腫痛如刀刺,醫生須將角藥頻頻使用。