原文
無論男婦，飲食火物猝起。此症或在喉間，或在上齶舌根左右，不能吞嚥，用竹針挑破，血吐出，不可吞。或吹冰硼散立效。此症泡若生在喉間，不能用針刀挑破，只須氣針針百會、前後頂三穴，內泡自消。一泡猝生名搶食，舌根咽內豈堪招，莫言此症難療治，百會針刀泡自消。
白話
無論男女，因飲食熱物而突然發作。此症或在喉間，或在上顎舌根左右，不能吞嚥，用竹針挑破，讓血吐出，不可吞下。或吹冰硼散立即見效。此症水泡若生在喉間，不能用針刀挑破，只需用氣針針刺百會、前頂、後頂三穴，內部水泡自然消失。水泡突然發生名為搶食，舌根咽內豈能容納，別說此症難以治療，百會針刺水泡自消。