喉科金鑰全書

下卷

外用吹藥斬關隊(1)

下卷25
原文
_真熊羆丸_(孫真人),取涎破毒,消腫止痛。
白話
真熊羆丸(孫真人),取涎破毒,消腫止痛。
原文
真熊膽(二分),山豆根(一錢),曬乾研末過篩,同熊膽合擂極細,白蠟溶作小丸,另用白雞公肫皮,陰乾研末為衣,每取一丸,放舌上徐徐嚥下。
白話
真熊膽(二分),山豆根(一錢),曬乾研末過篩,同熊膽合擂極細,白蠟溶作小丸,另用白雞公肫皮,陰乾研末為衣,每取一丸,放舌上徐徐嚥下。
原文
_雄牛丹_(孫真人),證治同前。
白話
雄牛丹(孫真人),證治同前。
原文
雄黃精,硼砂(各三分),牛黃,梅片(各二分),同擂極細,吹患處。
白話
雄黃精,硼砂(各三分),牛黃,梅片(各二分),同擂極細,吹患處。
原文
_破蛾金丹_(孫真人),拔毒化瘀,消腫止痛,專治喉蛾。
白話
破蛾金丹(孫真人),拔毒化瘀,消腫止痛,專治喉蛾。
原文
壁上長足大喜蛛(一隻),白礬(一錢),銅鍋內溶化,將蛛入礬內,候枯取蛛,加冰片一分,同擂吹患處,蛾破則止,更用熊羆丸或清涼散收功。
白話
壁上長足大喜蛛(一隻),白礬(一錢),銅鍋內溶化,將蛛入礬內,候枯取蛛,加冰片一分,同擂吹患處,蛾破則止,更用熊羆丸或清涼散收功。
原文
_蚰蜒丹_(孫真人),取惡涎,開關消腫,止痛化毒。
白話
蚰蜒丹(孫真人),取惡涎,開關消腫,止痛化毒。
原文
生梅子(百枚),蚰蜒(百條),同入瓦罐內,蚰蜒化為水,浸透梅子,每取梅子曬而又浸,浸而又曬,以汁干為度,喉患則取梅子一枚噙咽,吐涎多,病自減。
白話
生梅子(百枚),蚰蜒(百條),同入瓦罐內,蚰蜒化為水,浸透梅子,每取梅子曬而又浸,浸而又曬,以汁乾為度,喉患則取梅子一枚噙咽,吐涎多,病自減。
原文
一法、取蚰、梅瓦上焙乾、研末聽用。
白話
一法、取蚰、梅瓦上焙乾、研末聽用。
原文
一法、取生蛐蜒入瓶內,以烏梅壓汁,滴患處。
白話
一法、取生蛐蜒入瓶內,以烏梅壓汁,滴患處。
原文
一法、以蚰蜒包入烏梅肉內,瓦焙枯為末,聽用。
白話
一法、以蚰蜒包入烏梅肉內,瓦焙枯為末,聽用。
原文
一法、取生蚰蜒包入烏梅肉內扎定,含口中,其水流喉間,效捷。
白話
一法、取生蚰蜒包入烏梅肉內扎定,含口中,其水流喉間,效捷。
原文
另方,古銅錢(一枚),加蚰蜒於錢上,化水消瘰癘核。
白話
另方,古銅錢(一枚),加蚰蜒於錢上,化水消瘰癘核。
原文
_斬關丸_(朱丹溪),即解毒丸,寒熱互結,腫達於頸外,急痛且麻且癢,是真纏喉,不論有蛾無蛾,一切腫壅閉結險證主之。
白話
斬關丸(朱丹溪),即解毒丸,寒熱互結,腫達於頸外,急痛且麻且癢,是真纏喉,不論有蛾無蛾,一切腫壅閉結險證主之。
原文
巴豆(生三熟四,去殼去油),雄精(五分),鬱金(一粒),合末,醋面和丸如小豆大,每取一丸,含咽開關,或為末吹之。
白話
巴豆(生三熟四,去殼去油),雄精(五分),鬱金(一粒),合末,醋麵和丸如小豆大,每取一丸,含咽開關,或為末吹之。
原文
一法、生巴豆(半粒),尖貝(一粒),合研,燈芯煎湯送下。
白話
一法、生巴豆(半粒),尖貝(一粒),合研,燈芯煎湯送下。
原文
一法、不用鬱金用薑黃,修合如前。
白話
一法、不用鬱金用薑黃,修合如前。
原文
_外拔神針_(華佗師),喉患初起,針少商穴,出紫赤血,病自減,病重者針各穴(詳針灸表),患蛾者針蛾頭,血出毒消,吹藥除淨頑涎則愈。
白話
外拔神針(華佗師),喉患初起,針少商穴,出紫赤血,病自減,病重者針各穴(詳針灸表),患蛾者針蛾頭,血出毒消,吹藥除淨頑涎則愈。
原文
_燒邪雷火_(呂祖師),有種喉蛾看不見,名落井蛾,當灸之。灸少商穴與經渠穴,燈芯醮清油各灸三壯,邪從火散,同氣相求之義也。
白話
燒邪雷火(呂祖師),有種喉蛾看不見,名落井蛾,當灸之。灸少商穴與經渠穴,燈芯醮清油各灸三壯,邪從火散,同氣相求之義也。
原文
_選鋒破蛾丹_(歐陽子),專破喉蛾,消腫止痛。
白話
選鋒破蛾丹(歐陽子),專破喉蛾,消腫止痛。
原文
硼砂(五分),冰片(二分),人指甲(刮灰),急性子(即鳳仙花子,各少許),合末吹入蛾頭,不可誤傷懸雍,喉管,以蛾破為度,再以他藥取去惡涎,服藥清解而愈。
白話
硼砂(五分),冰片(二分),人指甲(刮灰),急性子(即鳳仙花子,各少許),合末吹入蛾頭,不可誤傷懸雍,喉管,以蛾破為度,再以他藥取去惡涎,服藥清解而愈。
原文
_錫類散_(張瑞符),不論實火虛火、喉爛、牙疳、口舌俱腐、丹毒等證,悉主之。
白話
錫類散(張瑞符),不論實火虛火、喉爛、牙疳、口舌俱腐、丹毒等證,悉主之。
原文
象牙屑(五分,用玻璃片刮,再擂),珍珠,西牛黃,上梅片(各二分),青黛(五分),壁錢(廿只,瓦上微烘研細),修合密封,聽用。
白話
象牙屑(五分,用玻璃片刮,再擂),珍珠,西牛黃,上梅片(各二分),青黛(五分),壁錢(廿只,瓦上微烘研細),修合密封,聽用。
原文
_金鎖匙_(悟真),實火喉證不論有蛾無蛾,悉主之。
白話
金鎖匙(悟真),實火喉證不論有蛾無蛾,悉主之。
原文
人中黃,人中白,西瓜霜,百草霜,乳香,沒藥,丹皮,青黛,尖貝,鬱金,硼砂,明雄,硃砂,燈芯灰(各一錢),上冰片,熊膽(各三分),薄荷,玉麝香(各一分),如蛾不破者加指甲灰或急性子少許則破。
白話
人中黃,人中白,西瓜霜,百草霜,乳香,沒藥,丹皮,青黛,尖貝,鬱金,硼砂,明雄,硃砂,燈芯灰(各一錢),上冰片,熊膽(各三分),薄荷,玉麝香(各一分),如蛾不破者加指甲灰或急性子少許則破。