原文
_荊防敗毒散_，《活人》
白話
_荊防敗毒散_，出自《活人》。
卷四
風熱腫痹
卷四10 句
原文
_甘桔湯《金匱》_，本方加防風，荊芥，連翹，名如聖散（宋仁宗治上焦風熱）。
白話
_甘桔湯《金匱》_，本方加防風、荊芥、連翹，名為如聖散（宋仁宗治上焦風熱）。
原文
_增損如聖湯《寶鑑》_，治風熱攻衝會厭，語聲不出，煩悶腫痛。
白話
_增損如聖湯《寶鑑》_，治療風熱攻衝會厭，語聲不出，煩悶腫痛。
原文
桔梗（一兩），炙草（一兩五錢），枳殼（三錢），北風（五錢）
白話
桔梗（一兩），炙草（一兩五錢），枳殼（三錢），北風（五錢）。
原文
_利膈湯《本事》_，治咽痛口瘡。
白話
_利膈湯《本事》_，治療咽喉疼痛、口瘡。
原文
雞蘇葉，荊芥，北風，桔梗，人參，大力子，甘草，甚者加殭蠶。
白話
雞蘇葉、荊芥、北風、桔梗、人參、大力子、甘草，嚴重者加殭蠶。
原文
_荊芥湯《三因》_，治咽喉腫痛，語聲不出，咽之痛甚。
白話
_荊芥湯《三因》_，治療咽喉腫痛，語聲不出，吞嚥時疼痛加劇。
原文
荊芥（五錢），桔梗（二兩），甘草（一兩）
白話
荊芥（五錢）、桔梗（二兩）、甘草（一兩）。
原文
_桔梗湯_，東垣
白話
_桔梗湯_，出自東垣。
原文
麻黃，桔梗，黃芩，甘草，殭蠶，馬勃，桂枝，當歸，食後徐徐呷之。
白話
麻黃、桔梗、黃芩、甘草、殭蠶、馬勃、桂枝、當歸，飯後慢慢飲用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。