原文
其證亦內熱，口渴喉干，或唇紅頰赤，痰涎壅盛，然必尺脈無神，或六脈雖數，而浮軟無力。但察其過於酒色，或素稟陰氣不足，多倦少力者，是皆腎陰虧損，水不制火而然。火甚者，宜滋陰，八味煎加減，一陰煎之類主之。火微而不喜冷物，及大便不堅，小便不熱者，宜六味地黃湯，一陰煎之類主之。若思慮焦勞，兼動心火者，二陰煎主之。
白話
其症狀也是內熱，口渴喉嚨乾燥，或者嘴唇發紅、臉頰發赤，痰液壅盛，然而必然尺脈無神，或者六脈雖然數，但浮軟無力。只要察看他過度沉溺酒色，或者素來稟受陰氣不足，多疲倦少力氣，這些都是腎陰虧損，水不能制火而導致的。火盛者，宜滋陰，用八味煎加減、一陰煎之類主治。火微而不喜歡冷物，以及大便不堅實、小便不熱者，宜用六味地黃湯、一陰煎之類主治。如果思慮焦勞，兼動心火者，用二陰煎主治。